Keine exakte Übersetzung gefunden für غَيْرُ آثِم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch غَيْرُ آثِم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Anyone else?
    أثمةّ شخص غيره ؟
  • Anyone else? TED:
    أثمةّ شخص غيره ؟
  • A guilty conscience needs no accuser .
    الضمير الشاعر بالأثم في غير حاجة لمتهم
  • Besides, the punishment was mild in comparison to the offense.
    إلى جانب أن العقوبة كانت غير حادة مقارنة بالإثم
  • She's a whore. She's an unrepentant sinner. She deserves what she's gonna get.
    ،إنّها عاهرة وآثمة غير تائبة تستحقّ ما سيصيبها
  • Don't care what your book says, he's not a stick-up man.
    ،لا أحفل بما تذكره قائمتكَ .فإنّه غير ضالع في إثم
  • So apart from the obvious, anything out of the ordinary?
    ،بغض النظر عما هو واضح أثمة شيء غير عادي؟
  • "without willful disobedience, nor transgressing due limits, then is he guiltless."
    غـير بــاغٍ "ولاعـادٍ فلا إثم عليه إن الله غفور رحيم
  • We're going back to all the old cases, reinterviewing witnesses, looking at physical evidence, so beyond your report, is there anything else you can share with us?
    سنعود إلى القضايا القديمة ونُعيد استجواب ،الشّهود ونبحث عن أدلّةٍ ملموسةٍ إذنْ، إثمّة شيء غير تقريركِ تودّين مشاركته معنا؟
  • While closer examination of the issue had shown that the cloning of humans for reproductive purposes was unethical, ungodly and undesirable, the fear of therapeutic cloning was akin to the alarm caused by the discoveries of Copernicus, the “heresy” of Luther or the first heart transplants by the South African surgeon Christiaan Barnard.
    ومضى قائلاً إن الفحص الدقيق للمسألة قد أظهر أن استنساخ البشر لأغراض التكاثر أمر غير أخلاقي وشيء آثم وغير مرغوب، ومع ذلك فالخوف من الاستنساخ للأغراض العلاجية يقرب من الفزع الذي أحدثته اكتشافات الفلكي كوبيرنيكوس، أو ”هرطقة“ لوثر أو أول عمليات زرع للقلوب التي أجراها الجراح كريستيان برنار في جنوب أفريقيا.